76.-La Insigne Orden del Toisón de Oro: Casa de Borgoña II (26-79).

Esteban Aguilar Orellana ; Giovani Barbatos Epple.; Ismael Barrenechea Samaniego ; Jorge Catalán Núñez; Boris Díaz Carrasco; Rafael Díaz del Río Martí ; Alfredo Francisco Eloy Barra ; Rodrigo Farías Picón; Franco González Fortunatti ; Patricio Hernández Jara; Walter Imilan Ojeda; Jaime Jamet Rojas ; Gustavo Morales Guajardo ; Francisco Moreno Gallardo ; Boris Ormeño Rojas; José Oyarzún Villa ; Rodrigo Palacios Marambio; Demetrio Protopsaltis Palma ; Cristian Quezada Moreno ; Edison Reyes Aramburu ; Rodrigo Rivera Hernández; Jorge Rojas Bustos ; Alejandro Suau Figueroa; Cristian Vergara Torrealba ; Rodrigo Villela Díaz; Nicolás Wasiliew Sala; Marcelo Yáñez Garín; ; Katherine Alejandra Del Carmen  Lafoy Guzmán

Manto de Caballero de la orden

En la reunión fundacional de 1430 en Brujas, se acordó celebrar un capítulo anual de la orden el día de San Andrés ( 30 de noviembre ). Dado que esto no parecía funcionar todos los años, en 1445 se estableció un ciclo trienal con el 2 de mayo como nueva fecha, pero este ritmo tampoco se mantuvo. Con el tiempo, se celebraron principalmente capítulos cuando el número de miembros se redujo demasiado.

1431 Primer capitulo : Lille Lille, también Lila en español, es una ciudad del norte de Francia, capital de la región de Alta Francia, y localizada muy cerca de la frontera con Bélgica, que está situada a orillas del río Deûle, afluente del río Lys. La Colegiata de San Pedro fue una iglesia de la ciudad francesa de Lille . Se alzaba en el centro histórico de la ciudad ( el distrito de Vieux- Lille ) y marcó la vida religiosa de la ciudad durante casi 750 años. Tras sufrir graves daños a manos de los austriacos en 1792 durante la Batalla de la Ciudad, fue completamente demolida a partir de 1794. La cripta es el único vestigio que se conserva en la actualidad y fue declarada monumento en 1971. Frédéric III de Mörs (1392-1451) Comte de Mörs Chevalier de la Toison d'Or en 1431 (brevet n°26) 26. Frédéric, comte de Meurs (1392-1451). Simon de Lalaing (v.1405-1476) Seigneur de Santes et de Montignies Chevalier de la Toison d'Or en 1431 (brevet n°27) 27. Simon de Lalaing, sgr. de Santes (vers 1405-1476).

1432 Segundo capitulo : Bruges. Brujas Brujas (en neerlandés: Brugge; ; es una ciudad flamenca de habla neerlandesa belga. Es la capital de la provincia de Flandes Occidental. Situada en el extremo noroeste de Bélgica a 90 km de la capital, Bruselas, cuenta en su núcleo urbano con una población de 119.869 habitantes (2024). El puerto de la ciudad se encuentra en Zeebrugge (Brujas del Mar). La catedral de San Donaciano (en neerlandés: Sint-Donaaskathedraal) fue una catedral católica en Brujas, Bélgica. Ubicado en el Burg, una de las principales plazas de la ciudad,​ era la iglesia más grande de la ciudad. La catedral fue destruida en 1799 a raíz de la disolución de la diócesis de Brujas durante la Revolución Francesa. André de Toulonjon (+v.1432) Sire de Mornay et de Saint-Aubin Chevalier de la Toison d'Or en 1432 (brevet n°28) 28. André de Toulonjon (d. 1432). Jean de Melun (v.1397-1484) Seigneur d'Antoing Chevalier de la Toison d'Or en 1432 (brevet n°29) 29. Jehan de Melun, sgr. d'Antoing (vers 1398-1484).

1433 Tercer capitulo : Dijon. Dijon es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena. Jacques de Crevecoeur (-1439) Seigneur de Crèvecoeur, de Thiennes et de Thoix Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°30) 30. Jacques seigneur de Crèvecoeur (d. 1436). Jean IV de Vergy (-1460) Sire de Saint-Dizier, Vignory, la Fauche, Pont-sur-Saône Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°31) 31. Jehan deVergy, sgr. de Fouvans (vers 1378-1460). Guy (Guyon ou Guyard) de Pontailler (1392 - 1437) Seigneur de Tallemé Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°32) 32. Guy de Pontailler, sgr. de Tallemé (d. 1463). Baudot de Noyelles (-1461) Seigneur de Noyelles-Vion, de Catheux et de Thilloloy Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°33) 33. Baudot de Noyelles-Wion, sgr. de Casteau (d. 1468). Jean de Luxembourg (1400-1466) Bâtard de Saint-Pol, seigneur de Haubourdin Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°34) 34. Jean bâtard de Luxembourg, sgr. de Hautbourdin (d. vers 1466). Charles de Bourgogne le Téméraire (1433-1477) - fils de Philippe III de Bourgogne - Comte de Charolais, puis Duc de Bourgogne Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°35) 35. Charles de Bourgogne, comte de Charolais (1433-1477) Ruprecht IV de Virneburg (-1444) Comte de Virnebourg Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°36) 36. Ruprecht comte de Virnebourg (d. 1443). Thibaud VIII de Neuchâtel (1387 - 1459) Seigneur de Neufchâtel et de Châtel-sur-Moselle Chevalier de la Toison d'Or en 1433 (brevet n°37) 37. Thibaut de Neufchâtel (vers 1396-1461).

1435 Cuarto capitulo : Bruxelles. Bruselas (en francés: Bruxelles; en neerlandés: Brussel; y en alemán: Brüssel, es la capital de Bélgica,​ de la Comunidad Francesa de Bélgica y de la Comunidad Flamenca,  de la región Bruselas-Capital. También es la capital de facto de la Unión Europea. La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange. Pas de nominations/No nominations.

1436 Quinto capitulo : Lille. Lille, también Lila en español, es una ciudad del norte de Francia, capital de la región de Alta Francia, y localizada muy cerca de la frontera con Bélgica, que está situada a orillas del río Deûle, afluente del río Lys. Pas de nominations/No nominations.

1440 Sexto capitulo : Saint-Omer. Saint-Omer es una pequeña ciudad y comuna francesa situada en el departamento del Paso de Calais en la región de Alta Francia. Su gentilicio es audomarois. La abadía de San Bertin fue una antigua abadía benedictina medieval francesa, hoy en ruinas, fundada en el siglo VII por el obispo de Thérouanne en Saint-Omer (Pas-de-Calais). Las ruinas de la iglesia se encuentran cerca del río Aa y fueron declaradas monumento histórico por la lista de 1840. Charles d'Orléans (1391-1465) Duc d'Orléans et de Valois, Duc titulaire de Milan Chevalier de la Toison d'Or en 1440 (brevet n°38) 38. Charles duc d'Orléans et de Valois (1391-1465). Jean V de Bretagne (1389-1465) Duc de Bretagne, Comte de Montfort et de Richemont Chevalier de la Toison d'Or en 1440 (brevet n°39) 39. Jehan duc de Bretagne, comte de Montfort (1389-1442). Jean II le Beau d'Alençon (1409-1476) Duc d'Alençon et Pair de France, Comte du Perche, Vicomte de Beaumont Chevalier de la Toison d'Or en 1440 (brevet n°40) 40. Jehan II duc d'Alençon, comte de Perches (1409-1476). Matthieu de Foix (v.1389-1453) Comte de Comminges Chevalier de la Toison d'Or en 1440 (brevet n°41) 41. Mathieu de Foix, comte de Comminges (1385-1456).

1445 Séptimo capítulo : Gand. Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren. La catedral de San Bavón en Gante (en neerlandés: Sint Baafskathedraal) es un edificio religioso católico que funciona como la sede de la diócesis de Gante. Recibe su nombre de san Bavón, santo que vivió entre 589 y 654, nacido en una noble familia franca cerca de Lieja, santo patrón de Gante, (Bélgica) y Haarlem (Países Bajos). Alphonse V (1394-1458) Roi d'Aragon et Roi de Sicile Chevalier de la Toison d'Or en 1445 (brevet n°42) 42. Alphonse V, roi d'Aragon et de Naples (1394-1458). Franck II de Borsele (1394-1473) Seigneur de Saint-Maartensdijk, Comte d'Ostrevant Chevalier de la Toison d'Or en 1445 (brevet n°43) 43. Franck de Borsele, comte d'Ostrevant (1394-1473). Renaud II de Brederode (1415-1473) Seigneur de Brederode, Vianen, Ameide et Gennip, Burgrave d'Utrecht  Chevalier de la Toison d'Or en 1445 (brevet n°44) 44. Renaud II, seigneur de Brederode et Vianen (1415-1473). Henri II de Borsele (v.1404-1470) Comte de Grandpré, Seigneur de Veere, Zandenburg, Flessingue, Westkapelle, Domburg, Brouwershaven et Fallais  Chevalier de la Toison d'Or en 1445 (brevet n°45) 45. Henry de Borsele, sgr. de Vere (1405-1470). Jean IV d'Auxy (v.1396-1474) Baron d'Auxy Grand Maître des Arbalétriers de France Chevalier de la Toison d'Or en 1445 (brevet n°46) 46. Jean IV, seigneur et heer d'Auxy (vers 1396-1474). 47. André seigneur de Humières (vers 1403-1460).

1451 Octavo capítulo : Mons. Mons (en neerlandés: Bergen) es una ciudad belga, capital de la provincia de Henao, en la Región Valona. Situada cerca de la frontera con Francia, se encuentra al este del distrito de Borinage, antiguo centro minero del país. La colegiata de Santa Valtrudis de Bergen es una iglesia, construida en estilo gótico brabantino , dedicada a la patrona de la ciudad, Santa Valtrudis.  Santa Valdetrudis (en francés: Waudru; en neerlandés: Waldetrudis) (Cousolre, Austrasia, 612 - Mons, 9 de abril de 686/88) es una santa patrona de Mons y de Herentals, Bélgica. 48. Jehan I, duc de Clèves, comte de la Marck (1419-1481). 49. Jehan de Guevara, comte d'Ariano (d. 1456). 50. Pedro de Cardona, comte de Colisano (d. vers 1451). 51. Jehan seigneur de Lannoy (1410-1493). 52. Jacques de Lalaing, sgr. de Bugincourt (1421-1453). 53. Jehan de Neufchâtel, sgr. de Montagu

1456 Noveno capitulo : La Haye (La Haya). La Haya (en neerlandés, Den Haag; también conocida como 's-Gravenhage) es una ciudad de los Países Bajos, capital administrativa del país y sede de la realeza neerlandesa. Alberga las sedes del Tribunal Internacional de Justicia y la Corte Penal Internacional. La Grote Kerk (lit. 'Gran Iglesia'), también iglesia de San Jaime (en neerlandés: Sint-Jacobskerk, la pronunciación neerlandesa: ɣroːtə ɔf sɪntjaːkɔpsˌkɛrk) es una destacada iglesia protestante de La Haya, Países Bajos. El edificio está situado en la Torenstraat, llamada así por su alta torre. Junto con el Binnenhof, es uno de los edificios más antiguos de ciudad. En esta iglesia han sido bautizados los miembros de la Casa de Orange-Nassau. Los últimos son Willem-Alexander de los Países Bajos y su hija Catharina-Amalia, la Princesa de Orange. 54. Giosia I Acquaviva, comte de Terrano  (d. 1462). 55. Jehan de Bourgogne, duc de Nevers (1415-1491). 56. Antoine bâtard de Bourgogne (1422-1504). 57. Adolphe de Clèves et de la Marck, sgr. de Ravenstein (1425-1492). 58. Jehan de Portugal, duc de Coïmbre, prince titulaire d'Antioche (1433-1457).

1461 Décimo capitulo : Saint-Omer. Saint-Omer es una pequeña ciudad y comuna francesa situada en el departamento del Paso de Calais en la región de Alta Francia. Su gentilicio es audomarois. 59. Jehan II roi d'Aragon et de Navarre (1397-1479). 60. Adolphe le Jeune, duc de Gueldre, comte de Zutphen (1438-1477). 61. Thiebault de Neufchâtel, maréchal de Bourgogne (1413-1469). 62. Philippe Pot, sgr. de La Roche de Nolay (d. 1494). 63. Louis de Bruges, sgr. de Gruuthuse (vers 1422-1492). 64. Guy seigneur de Roye (d. 1463).

Carlos el  Temerario, duque de Borgoña, segundo jefe y soberano de la casa de Borgoña (1433-1477).

Escudo de Carlos el Temerario, en las mismas figuran la flor de lis de la Casa de Valois y las bandas de azur y oro con bordura de gules corresponden a la Borgoña Antigua (ducado de Borgoña).

1468 Décimo primer capitulo : Bruges. Brujas Brujas (en neerlandés: Brugge; ; es una ciudad flamenca de habla neerlandesa belga. Es la capital de la provincia de Flandes Occidental. Situada en el extremo noroeste de Bélgica a 90 km de la capital, Bruselas, cuenta en su núcleo urbano con una población de 119.869 habitantes (2024). El puerto de la ciudad se encuentra en Zeebrugge (Brujas del Mar). La Iglesia de Nuestra Señora (en neerlandés: Onze-Lieve-Vrouwekerk), en Brujas, Bélgica, es una gran iglesia medieval que data principalmente de los siglos XIII, XIV y XV. Su torre, de 122,3 metros de altura, sigue siendo la estructura más alta de la ciudad y la segunda torre de ladrillo más alta del mundo (la más alta es la iglesia de San Martín en Landshut, Alemania). Edouard IV d'York (1442-1483) Roi d'Angleterre Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°65) 65. Edouard IV, roi d'Angleterre (1442-1483). Louis de Châlon (1448-1476) Seigneur de Château-Guyon, Vicomte de Besançon Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°66) 66. Louis de Châlons, sgr. de Château-Guyon (d. 1476). Jean Damas (ap.1423-1481) Seigneur de Digoine, Clessy et Saint-Amour Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°67) 67. Jehan de Damas, sgr. de Clessy Jacques de Bourbon (v.1444-1468) Seigneur de Digoine, Clessy et Saint-Amour Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°68) 68. Jacques de Bourbon, frère du duc (1445-1468). Jacques de Luxembourg (1448-1476) Seigneur de Richebourg, de Ruminghem et de Sainghin, Vicomte de Lannoy Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°69) Exclu de l'Ordre en 1481 69. Jacques de Luxembourg, sgr. de Richebourg (vers 1426-1487). Philippe Ier (alias II) sans-Terre de Savoie (1438-1497) Duc de Savoie, Comte de Baugey, Seigneur de Bresse Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°70) 70. Philippe de Savoie, comte de Bresse (1443-1497). Philippe de Crèvecoeur (v.1418-1494) Seigneur d'Esquerdes (des Cordes) Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°71) Exclu de l'Ordre en 1481 71. Philippe de Crèvecoeur, sgr. des Cardes (d. 1494). Claude de Montagu (v.1409-1471) Seigneur de Couches Chevalier de la Toison d'Or en 1468 (brevet n°72) 72. Claude de Montagu, sgr. de Couches (d. 1470).

1473 Décimo segundo capitulo : Valenciennes. Valenciennes (en español medio, Valenciana es una ciudad, comuna y subprefectura francesa, situada en el departamento de Norte en la región de Alta Francia. Asamblea de la Orden del Toisón de Oro, presidida por Carlos el Temerario , en Valenciennes en 1473 . Códice de Trajes de la Orden del Toisón de Oro. En el capítulo de Valenciennes Carlos el Temerario estableció el uso del chaperón, ropa talar y manto de terciopelo carmesí con forro de raso blanco y en cuyo borde aparecían bordadas las divisas ducales. Para el oficio de difuntos se utilizaba paño negro y en el que se celebraba en honor a la Virgen, el tercer día capitular, los caballeros llevaban vestiduras blancas de damasco. Ferdinand V d'Aragon (1452-1516) Roi d'Aragon et de Sicile Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°73) 73. Ferdinand V, roi de Sicile, Aragon, dit le Catholique (1452-1516). Ferdinand Ier d'Aragon (1431-1494) Duc de Calabre, puis Roi de Naples (dit de Sicile), Roi titulaire de Jérusalem et de Hongrie Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°74) 74. Ferdinand I, roi de Naples (1423-1494). Jean de Rubempré (-1477) Seigneur de Biévène, Châtelain de Leuze Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°75) 75. Jean de Rubempré, sgr. de Bièvres (d. 1477). Philippe de Croÿ (1434-1482) Comte de Chimay, Seigneur de Sempy et de Quiévrain Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°76) 76. Philippe de Croy, comte de Chimay (1395-1483). Jean de Luxembourg (v.1436-1476) Comte de Marle et de Soissons, Seigneur de Dunkerque, Gravelines et Bourbourg  Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°77) 77. Jean de Luxembourg, comte de Marle (1437-1476). Guy de Brimeu (v.1434-1477) Comte de Megen, Seigneur d'Humbercourt Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°78) 78. Guy de Brimeu, sgr. de Humbercourt (d. 1477). Engelbert II de Nassau (1451-1504) Comte de Nassau-Dillenbourg-Dietz et Vianden, Seigneur de Bréda Chevalier de la Toison d'Or en 1473 (brevet n°79) 79. Engelbert II, comte de Nassau et Vianen (1451-1504).

Continuación

FRENCH	ESPAÑOL
archiduc	archiduque
chef	Cabeza
comte	conde
d.	murio
duc	duque
gouverneur	gobernador
grand-duc	gran duque
marquis	marques
roi	rey
seigneur (sgr.)	Señor
souverain	soberano
vicomte	vizconde
vice-roi	virrey

Aldo ahumada

Origine de la Toison d'Or, illustration de l’Histoire des ducs de Bourgogne.